83 Vertalen Degree Programs

Volg een brancherelevante professionele vertaler- en tolkopleiding via onze mastercursus.

Het doctoraatsprogramma in de vertaalwetenschappen is bedoeld voor studenten die theoretisch of toegepast onderzoek willen doen op het gebied van geschreven taal en culturele overdracht (vertalen) of mondelinge taal en culturele overdracht (tolken), met bijzondere nadruk op interdisciplinaire perspectieven.

De eerste stap om een expert te worden op het gebied van vertalen, tolken en communicatie. Engels, Frans, Duits, Spaans, Russisch, Arabisch en Chinees en zelfs Deens; essentiële vaardigheden om wereldwijd te kunnen werken.

Deze masteropleiding biedt een geavanceerde, gespecialiseerde en multidisciplinaire opleiding, gericht op inzicht in de huidige stand van zaken op het gebied van onderzoek op het gebied van internationale communicatie. (Uitstekende universitaire masterdiploma van de Xunta de Galicia - Europese masterdiploma in vertalen)

De Universidad Europea del Atlántico heeft een bachelordiploma in vertalen en tolken in haar studieaanbod om tegemoet te komen aan de opleidingsbehoeften en interesses van die studenten die zich professioneel willen wijden aan vertalen en tolken.

Een geglobaliseerde wereld heeft geleid tot een groeiende trend in de behoefte aan vertalers. De Vertaling BA-graad zal je betrekken bij alle aspecten van technische vertaling en sommige aspecten van literair vertalen, met de nadruk op praktisch werk en de professionele vaardigheden die nodig zijn voor een succesvolle carrière in de vertaling.

De Faculteit der Letteren, Wijsbegeerte en Geesteswetenschappen, Wetenschappen en Muziek, opgericht in 2019, is het resultaat van de fusie van de Faculteit der Letteren, Wijsbegeerte en Geesteswetenschappen, Wetenschappen en Muziek en is een academisch re-engineeringproces waartoe in 2017 is besloten.

Het vertaalprogramma helpt studenten de intellectuele en wetenschappelijke aspecten van vertalen onder de knie te krijgen. Het bereidt studenten voor om professionele vertalers en tolken te worden. Het programma streeft naar het vervullen van de volgende leerdoelen: Aantonen van een goede beheersing van de vier basistaalvaardigheden voor het verwerven en uitwisselen van informatie; Kennis verwerven van concepten, actuele kwesties en onderzoeksmethoden in taalkunde en vertaling; Vertaal verschillende soorten teksten van het Engels naar het Arabisch en vice versa; De kennis en principes van vertaling toepassen om professionele vertalers en tolken te zijn in samenwerking met de gemeenschap; Gebruik kennis van de verschillende taalsystemen om efficiënt mondelinge en schriftelijke communicatieve handelingen uit te voeren binnen sociale contexten; Voer vertalingen en vertolking uit met behulp van de nieuwste technologie; Bewustzijn en kennis tonen van de rol van taal bij het bevorderen van sociaal en intercultureel begrip.

Verbeter uw vertaalvaardigheden en leer over de cruciale rol van communicatie tussen talen en culturen. Maak je klaar voor een carrière in de groeiende taaldienstensector en daarbuiten.

De Bachelor of Arts (Honours) in Linguïstiek en Vertaling heeft tot doel taal- en kennisprofessionals op te leiden voor onze kennisrijke en sterk verbonden wereld, met een speciale focus op geletterdheid en drietalige vaardigheid; onze afgestudeerden voorzien van zeer geavanceerde communicatieve vaardigheden, met name culturele en domeingevoeligheid in interculturele en bedrijfscommunicatie; interpersoonlijke vaardigheden en empathie in persoonlijke communicatie en via digitale media; en de technologische knowhow om huidige en toekomstige nieuwe media onder de knie te krijgen; onze afgestudeerden uitrusten met een algemene kennis van onderliggende concepten en beroepsspecifieke geletterdheid en vaardigheden op het gebied van taalkunde, spraakwetenschappen, vertalen en tolken en bedrijfscommunicatie; en onze afgestudeerden uitrusten met competentie in het omgaan met gegevensanalyse voor taalinhoud, en het vermogen om relevante trends en informatie uit grote taalkundige gegevens te extraheren en te distilleren om aan de behoeften van de samenleving te voldoen.