12 Vertalen Voorbereidend Degree Programs

In een wereld met veel talen en culturen en de behoefte aan constante en nauwkeurige wereldwijde communicatie, is er behoefte aan intermediaire vertalers. Deze rol wordt vaak vervuld door freelance vertalers. In deze cursus wordt uitgelegd hoe vertalers klanten kunnen vinden, vertaalprojecten kunnen beheren, een professionele ethiek kunnen handhaven en kunnen gedijen in de steeds veranderende wereld van taal en communicatie. Schrijf je in om van je talenkennis een carrière te maken.

Deze cursus is bedoeld voor studenten Duits die geïnteresseerd zijn in taal en cultuur en die hun algemene taalvaardigheden willen verbeteren en een eerste inzicht willen krijgen in vertaalstrategieën en de toepassing daarvan. In deze cursus leer je je taalvaardigheden toe te passen op het gebied van vertalen en raak je vertrouwd met belangrijke hulpmiddelen en technieken voor het produceren van vertalingen.

Het online certificaat in professionele vertaling en tolken is bedoeld voor studenten met een hoge vaardigheid in het Engels en ten minste één gesproken taal anders dan Engels (LOTE) die geïnteresseerd zijn in het ontwikkelen van taalbemiddelingsvaardigheden om te voldoen aan de behoeften van een steeds meer geglobaliseerde wereld.

Het Programma Vertaalonderzoek en Instructie (TRIP) biedt een minor Vertaalkunde aan. De minor vormt een aanvulling op de opleidingen vreemdetalenstudie en is een optie voor studenten met een gevorderde kennis van een of meer vreemde talen en interesse in vertalen, hetzij als beroep, hetzij als een gebied van academisch onderzoek.

Leer vaardigheden om de uitdagingen van tolken voor vluchtelingen het hoofd te bieden en deel uw ervaringen met andere tolken in de sector.

Ontdek wat het betekent om in meerdere talen en in verschillende contexten te communiceren, en ontdek je innerlijke vertaler.