50 Vertalen Masters Degree Programs

De masteropleiding in professioneel Engels-Spaans vertalen is bedoeld om vertaalprofessionals op te leiden die zich kunnen aanpassen aan de behoeften van de markt, kunnen voldoen aan de verwachtingen van klanten en met succes hun eigen bedrijf kunnen beheren.

Deze masteropleiding richt zich op het aanleren van vaardigheden op het gebied van vertalen en technologie, met name in de audiovisuele sector. Het omvat belangrijke gebieden zoals ondertiteling, audiodescriptie en multimediavertaling, en combineert theoretische kennis met...

De UVIGO "Master in Multimedia Translation" (MTM) heeft als hoofddoel de opleiding van studenten en professionals in vertaling en aanverwante gebieden in multimedia-omgevingen te voltooien. Het is gericht op de professionele toepassing van de verworven technische kennis en probeert, met een bij uitstek praktische benadering, te voorzien in de maatschappelijke vraag en afgestudeerden en afgestudeerden te specialiseren in het vakgebied dat in de titel is opgenomen.

De MA Vertaalwetenschap omvat professionele en academische training in Engelse en Chinese talen. Translation Studies is een academisch gericht traject van onze MA Translation and Localisation.

DCU's MA in Translation Studies biedt geavanceerde taal- en vertaalopleidingen, die leiden tot een postdoctoraal diploma. De opleiding maakt deel uit van het prestigieuze European Masters in Translation (EMT) Network en is erkend door de Europese Commissie. Afgestudeerden zijn zeer gewild bij openbare instellingen en multinationale organisaties.

De master in technische communicatie en lokalisatie (TCLoc) is een flexibele, carrièregerichte en geaccrediteerde online masteropleiding die volledig in het Engels wordt gegeven, speciaal ontworpen voor professionals die hun opleiding willen voortzetten.

De Master in Specialized Translation is een interuniversitaire graad gecoördineerd door de Universiteit van Vic - Centrale Universiteit van Catalonië waaraan de Universiteit San Jorge (Zaragoza) deelneemt. Het is de update van het Specialized Translation-programma dat wordt aangeboden door de University of Vic tussen 2007 en 2013, en is bedoeld om professionals en wetenschappers te trainen op gebieden die meer vraag genereren binnen de vertaalsector.

De MA Translation and Interpreting with Professional Experience is een unieke tweejarige opleiding die je de mogelijkheid biedt een uitgebreide stage te volgen en professionele ervaring op te doen. In combinatie met de MA Translation and Interpreting volg je dezelfde modules als in de eenjarige opleiding, met de toevoeging dat je minimaal 550 uur stage loopt.

Moderne digitale communicatievormen vormen nieuwe uitdagingen voor het vertaalvak. Voor vertalers betekent dit dat ze nieuwe hulpmiddelen moeten verwerven in de vorm van moderne vertaaltechnologieën en vaardigheden op het gebied van projectmanagement en kwaliteitsmanagement.

Bereid je voor op een carrière als professioneel vertaler. Onze branchegerichte cursus geeft je de vertaal- en projectmanagementvaardigheden om je te onderscheiden in de sector.

Onze MA in Chinees-Engels Vertalen zal je toerusten voor een carrière in professionele taaldiensten en verder academisch onderzoek. Je verkent hoe praktische vertalingen door theorie worden geïnformeerd, ontwikkelt je mondelinge en schriftelijke communicatievaardigheden en ontwikkelt je beheersing van digitale hulpmiddelen om je te helpen vertalingen van de hoogste kwaliteit te produceren.

De MA Translation and Interpreting geeft je professionele vaardigheden in vertalen en tolken tussen het Engels en het Chinees, Frans, Duits, Italiaans of Spaans. Door middel van praktijkgerichte training, nagebootste conferenties en een gesimuleerd vertaalbureau ontwikkel je expertise in gespecialiseerde vertalingen, tolken voor conferenties en openbare diensten en professionele ontwikkeling, zodat je wordt voorbereid op een carrière in de sector.

De MA Specialised Translation with Professional Experience is een unieke tweejarige cursus die je de mogelijkheid biedt om een uitgebreide stage te volgen en professionele ervaring op te doen.