Zhejiang University (ZJU) is de eerste in China die een masterdiploma in China Studies verleent, goedgekeurd door het ministerie van Onderwijs. Vergeleken met vergelijkbare programma's in het land heeft het Master of China Studies (MCS) -programma de grootste inschrijving, met het meest complete curriculum en de meest uitgebreide internationale samenwerking. Het is een modelmerk van ZJU in internationaal hoogstaand onderwijs. In november 2014 werd het Zhejiang University Institute of China Studies (ICS) opgericht.

Geaccrediteerd door de Council for the Accreditation of Educator Preparation (CAEP), biedt het online Master of Arts in Teaching - High School Education (8-12) -programma van Campbellsville University tracks in het Engels, wiskunde, wetenschappen en sociale studies om innovatief onderwijs te leveren vaardigheden die je nodig hebt voor succes.

De graad van tweede niveau of Master of Arts in vergelijkend canoniek en kerkelijk recht, afgegeven door de FTL- USI , onderscheidt zich door de originaliteit van de voorstellen in vergelijking met studiecursussen van andere universiteiten, vooral door de aandacht die wordt besteed aan theologische opleiding in een vergelijkend perspectief.

De online master voor het onderwijzen van middencijfers van Campbellsville University is bedoeld voor diegenen die willen overstappen naar een onderwijscarrière en al een bachelordiploma in het Engels hebben.

Het 2-jarige MA-programma in Engelse en Amerikaanse Studies aan de Universiteit van Turijn is een graduaatprogramma in de geesteswetenschappen dat zich richt op Engelse en Noord-Amerikaanse taal/linguïstiek, literatuur en culturen, geanalyseerd in een interdisciplinair en vergelijkend perspectief.

Het Master of Education (MEd)-programma met een specialisatie in wereld- en erfgoededucatie is een professionele graad voor individuen die een geavanceerde studie willen volgen op het gebied van het onderwijzen en leren van vreemde talen. Cursussen implementeren een praktijkgerichte aanpak om de kennis van studenten en de toepassing van bepaalde onderwijsstrategieën te vergroten die als essentieel zijn aangemerkt voor het vakgebied van het vreemdetalenonderwijs.

De MA Islamic Humanities verkent de sociale, culturele en intellectuele geschiedenis, kunst en filosofie van de islamitische wereld. Met behulp van interdisciplinaire benaderingen worden essentialistische verhalen uitgedaagd en diversiteit benadrukt. De master staat open voor alle academische achtergronden en vereist geen voorkennis van de islam of andere talen.

De Master in Languages and Cultures of the Nordic and Baltic Sea Region is een overkoepelend programma dat studenten in staat stelt hun kennis van de bestudeerde cultuur en taal (Noors, Deens, Zweeds, Fins, Russisch, Lets, Pools of Duits) te verdiepen en hun specialisatie consequent te verbreden met een intercultureel perspectief. Er worden verschillende thematische cursussen aangeboden die zich richten op de sociaal-culturele ontwikkelingen van de bestudeerde gemeenschap in de bredere context van Oost-, Midden- en Noord-Europa.

De CU Faculteit der Geesteswetenschappen biedt Duitse master- en Ph.D. programma's in de Duitse en Franse filosofie. De focus ligt op het interdisciplinaire en interculturele netwerken van de filosofie. Tegen de achtergrond van fundamentele vragen over de fenomenologische filosofie, de filosofische antropologie en de hedendaagse filosofie behandelen de cursussen analyses van historische drempels, interculturele filosofie, de kunstfilosofie en het interdisciplinaire project van de ecologische filosofie. De centrale zorg is niet simpelweg het veronderstellen van concepten van 'cultuur', maar het filosofisch bevragen ervan. Vanwege dit brede spectrum zijn de cursussen ook interessant voor iedereen die zich bezighoudt met culturele studies en theorieën over culturen.

Il percorso di Master proposto dall'Istituto di studi italiani presenta una peculiarità del tutto singolare rispetto all'offerta formativa delle altre Università, perché si fonda su un piano di studi costituito da corsi che, ogni anno, si raccolgono attorno a un tema specifico: unità tematica che diviene stimolo e concreta occasione di interdisciplinarità. Esso intende offrire ai suoi studenti l'acquisizione di un maturo diritto di cittadinanza nel dominio della parola, che permetterà loro di interrogare il presente, incamminarsi consapevolmente verso il futuro e, soprattutto, di riconoscere la propria singolarità di persone.

De Master of Arts in Global Communication & Applied Translation (M.A. GCAT) is een drie-semester programma dat studenten voorziet van training in de principes en praktijken van professionele vertaling, lokalisatie en wereldwijde communicatie. Studenten zullen expertise opbouwen door middel van a.) cursuswerk in theorieën en benaderingen van vertaling, cross-linguïstische en cross-culturele analyse, computer ondersteunde technologieën en veldspecifieke domeinen; b.) projectmatige samenwerkingen; en c.) stages.

In de masteropleiding English Studies aan de University of Helsinki , ontwikkel je je expertise op gebieden die vaak worden gescheiden in andere programma's: Engelse taal en taalkunde, literatuur in het Engels en Engels. Je kunt cursussen volgen op alle drie de gebieden of je gewoon concentreren op een daarvan. Elk academiejaar worden maximaal 25 keuzevakken aangeboden, evenals onderzoeksseminars die je ondersteunen bij het schrijven van je masterproef. Je kunt ook modules van andere programma's aan de Faculteit der Letteren combineren, bijvoorbeeld Digital Humanities and Literary Studies.

De UVIGO "Master in Multimedia Translation" (MTM) heeft als hoofddoel de opleiding van studenten en professionals in vertaling en aanverwante gebieden in multimedia-omgevingen te voltooien. Het is gericht op de professionele toepassing van de verworven technische kennis en probeert, met een bij uitstek praktische benadering, te voorzien in de maatschappelijke vraag en afgestudeerden en afgestudeerden te specialiseren in het vakgebied dat in de titel is opgenomen.

De master in technische communicatie en lokalisatie (TCLoc) is een flexibele, carrièregerichte en geaccrediteerde online masteropleiding die volledig in het Engels wordt gegeven, speciaal ontworpen voor professionals die hun opleiding willen voortzetten.

Het 2-jarige masterprogramma Estse en Fins-Oegrische Talen (EFUL) is uniek in het combineren van diepgaand taalonderwijs met uitgebreide, Engelstalige studies in taalkunde. We bieden specialisaties in Estse of Fins-Oegrische talen. Wat je ook kiest, je hebt toegang tot gedeelde modules over theoretische en methodologische aspecten van synchrone en diachrone taalkunde, met de nadruk op actief taalonderwijs, waarbij theorie en praktijk worden gecombineerd. Het programma legt ook de nadruk op de ontwikkeling van digitale vaardigheden. Het biedt modules over computationele taalkunde en programmeren in samenwerking met het Centre for Digital Humanities and Information Society van de Universiteit van Tartu.